Los contribuyentes beneficiados por el Crédito Tributario por Adopción (ATC, por sus siglas en inglés) en años anteriores han comenzado a recibir cheques o depósitos automáticos por saldos fiscales sin utilizar correspondientes al período 2020-2024 por haber aumentado la porción reembolsable del año fiscal 2025.

El ATC es un beneficio federal diseñado para ayudar a las familias a cubrir los costos asociados con los procesos de adopción. A diferencia de otros créditos fiscales, tiene características únicas que lo hacen especialmente atractivo.

@USTreasury clarified changes to the adoption tax credit under the Working Families Tax Cuts. For tax year 2025, unused credits from 2020–2024 may increase refundable credits, up to $5,000 per qualifying child. Learn more from the #IRS: https://t.co/ObiJNzZ8Am pic.twitter.com/XduGkaLQV7

— IRS (@IRS) October 28, 2026

El monto total máximo es de $17.280 por niño adoptado para el año fiscal 2025. De ese total, la porción reembolsable asciende hasta $5.000 que se depositan directamente en la cuenta bancaria, independientemente de si la familia debe o no impuestos federales.

Este crédito fiscal aplica a cualquier familia que haya realizado una adopción legal e incluye los trámites domésticos, internacionales, a través del sistema Foster o de manera privada.

De todas formas, la legislación establece un ingreso máximo de 259.190 anuales por familia. Además, existe una reducción gradual, ya que el crédito se reduce gradualmente para ingresos entre $259.190 y $299.190. Otro requisito: residir legalmente en Estados Unidos al momento de la solicitud.

¿Por qué envían los pagos?

Ahora, en un comunicado, el IRS informa que ha comenzado a emitir reembolsos a más de 50.000 contribuyentes beneficiados por el “arrastre del crédito fiscal por adopción”.

Añade que espera que este proceso para la mayoría de los contribuyentes haya finalizado el 31 de diciembre de 2026.

El director ejecutivo del IRS, Frank Bisignano, anunció el ajuste del crédito fiscal por adopción. Foto: Richard Drew. AP.

Los pagos corresponden a una reinterpretación que el Departamento del Tesoro hizo de las Reducción de Impuestos para Familias Trabajadoras, que afectan al crédito fiscal por adopción.

De esta manera, solo para el año fiscal 2025, los créditos fiscales por adopción acumulados de años fiscales anteriores (2020-2024) pueden aumentar el monto de la parte reembolsable en 2025, sujeta al límite de $5.000 por menor de edad.

“Al emitir reembolsos sin exigir a las familias elegibles que presenten una declaración enmendada, el IRS está ayudando a reducir la carga financiera de quienes decidieron adoptar un niño”, dijo el director ejecutivo del IRS, Frank J. Bisignano. Añadió que “este cambio administrativo ayudará a las familias a acceder a los beneficios fiscales de la manera más rápida y sencilla posible”.

El comunicado explica que el IRS ajustará las cuentas de los contribuyentes afectados para reflejar este cambio y emitirá los reembolsos correspondientes. Aclara que estos contribuyentes no necesitan presentar una declaración de impuestos federales enmendada para recibir el adicional.

Los contribuyentes alcanzados por el beneficio serán notificados por IRS unos 30 días luego de haberse realizado al ajuste. En esa carta, la agencia informa el monto y si dicho ajuste resultó en un reembolso o se aplica a otra deuda tributaria.

Los reembolsos del estado benefician a familias residentes en Estados Unidos que adoptaron niños. Foto: Archivo.

Las personas que presentaron su declaración de 2025 antes del 15 de abril de 2026 recibirán automáticamente un cheque con el monto que corresponda. Quienes presentaron su declaración con una prórroga o cuyas cuentas presenten indicios de robo de identidad, bloqueos, conflictos de dependencia u otros problemas serán revisados posteriormente en 2026.