Las bodegas y otros pequeños comercios de la ciudad de Nueva York podrán acceder a nuevos recursos para reforzar la seguridad de sus locales. Así lo anunció, el Concejo Municipal mediante una iniciativa destinada a ayudar a negocios que necesitan incorporar tecnología para proteger a los propietarios, sus empleados y clientes.

La partida anunciada es de US$200.000 y se repartirá entre los negocios en los cinco distritos.. La selección de los negocios estará a cargo de las cámaras de comercio correspondientes. La presidenta del Concejo Municipal, Julia Menin, anunció la medida y señaló que se trataba de una inversión que "fortalece la seguridad pública y la vitalidad económica" de los comercios barriales.

Our corner stores and bodegas are more than just retail stores – they are the places that communities gather, and we must keep them safe.

The Council last week announced it had earmarked $200,000 to help small businesses buy and install panic buttons and other security…

— New York City Council (@NYCCouncil) October 12, 2026

El portavoz de la Asociación Unida de Bodegas, Fernando Mateo, dijo a Spectrum News que la financiación es un paso en la dirección correcta, pero que todavía falta mucho para favorecer al sector. "Hemos visto morir a muchas personas dentro de bodegas donde, si hubieran tenido un botón de pánico, el resultado podría haber sido diferente", dijo.

Cómo se repartirán los US$200.000 entre los cinco distritos

El Concejo Municipal distribuirá los fondos en partes iguales entre las cámaras de comercio de Manhattan, Brooklyn, Queens, el Bronx y Staten Island. Esto equivale a US$40.000 por cada distrito, según señaló el comunicado de la medida.

Cada cámara deberá informar a la División de Finanzas del Concejo sobre la implementación del programa y los criterios utilizados para seleccionar a los comercios beneficiarios.

Al mando de Zohran Mamdani, el Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York aprobó una medida que ofrece botones de pánico y cámaras a pequeños comercios. Foto: Christian Monterrosa/Bloomberg

El reparto territorial no establece cuánto recibirá cada negocio: ese importe será informado por la cámara correspondiente una vez que se seleccione a los beneficiarios.

El programa busca proteger a las pymes y bodegas, establecimientos que suelen ser un blanco fácil para la delincuencia. “El hurto en comercios afecta con mayor dureza a las tiendas más pequeñas. Una mala semana puede acabar con las ganancias de un mes”, declaró Jessica Walker, presidenta y directora ejecutiva de la Cámara de Comercio de Manhattan.

Qué equipos podrán financiar las bodegas y pequeños comercios

La asistencia permitirá afrontar gastos de compra e instalación de tecnología de seguridad. Los fondos podrán destinarse a:

  • Botones de pánico.
  • Cámaras de vigilancia.
  • Sistemas de alarma.
  • Otros dispositivos destinados a proteger los establecimientos.

La instalación de cámaras de video es parte fundamental de las nuevas medidas. Foto: Freepik

El apoyo estará enfocado en comercios minoristas ubicados a nivel de calle. El objetivo es reducir la barrera económica que enfrentan los propietarios que no pueden asumir por sí mismos el costo de estos equipo; y mejorar la prevención y la capacidad de respuesta ante incidentes.

Quiénes tendrán prioridad para recibir la ayuda

El anuncio municipal contempla establecimientos con 50 empleados o menos y prioriza a negocios que tienen menor acceso a recursos para mejorar su protección.

Los grupos señalados son:

  • Comercios ubicados fuera de los Business Improvement Districts, o distritos de mejora comercial.
  • Negocios de comunidades de ingresos bajos o moderados.
  • Empresas propiedad de minorías.
  • Establecimientos pertenecientes a mujeres.

Los fondos se distribuirán en partes iguales entre Manhattan, Brooklyn, Queens, el Bronx y Staten Island, mediante la Five Borough Chamber Alliance Initiative.

Cada cámara deberá informar al Concejo Municipal sobre la implementación y los criterios utilizados para seleccionar a los participantes. Por ello, reunir las características generales del programa no equivale a recibir automáticamente una ayuda.

Cómo consultar la inscripción

Al publicarse la información, no se había anunciado un formulario único ni una fecha general para presentar solicitudes. Los propietarios interesados deben consultar con la cámara de comercio de su distrito.

Comercios de Nueva York. Fuente: web.

Qué diferencia hay entre este fondo y el programa permanente

Los US$200.000 funcionan como una asistencia de transición mientras se desarrolla el programa permanente previsto por la Local Law 120 de 2026.

La legislación dispone que el Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas, u otra agencia designada por el alcalde, establezca un sistema de reembolso de gastos de compra o instalación de tecnología de seguridad, sujeto a disponibilidad presupuestaria.

La norma fija como plazo para establecerlo el 1 de agosto de 2027 y contempla condiciones adicionales: los pequeños comercios comprendidos no deben ser franquicias y los sistemas financiados no deben utilizar información de identificación biométrica.

Esas reglas corresponden al programa permanente. Los comerciantes deberán verificar por separado las condiciones de la asistencia inmediata administrada por las cámaras de comercio.